अंग्रेज़ी में मन के अलग-अलग भावों को प्रकट करने का अपना ही तरीका है। यह सरल भी है और सुन्दर भी। हैरानी, खुशी, दुख, नाराज़गी और भी दूसरे कई भावों को छोटे-छोटे वाक्यों व दो-तीन शब्दों में बहुत अच्छे ढंग से कहा जा सकता है। इन शब्दों और वाक्यों का हम आम बोलचाल में बार-बार प्रयोग कर सकते हैं।
Exclamation भावबोधक!
1) वाह वाह ! -Marvellous !
2) शाबाश ! -Well done ! Bravo !
3) अति सुंदर! -Beautiful !
4) अरे ! Oh !
5) हाय ! -Woe !
6) हरे राम ! O god !
7) आपने तो कमाल कर दिया ! -Done wonderful !
8) बेसक ! -Certainly !
9) इश्वर न्यको धवाद ! -Thank God !
10) इश्वर की कृपा से ! -By God’s grace !
11) खुदा आपको बरकत दे ! -May God bless you !
12) आपको भी ! Same to you !
13) बहुत बदिया ! Excellent !
14) बड़े दुःख का समाचार ! A matter of great sorrow !
15) कितनी बड़ी विजय ! -What a great victory !
16) परभू मेरे (आशचर्य से ) ! -My Goodness !
17) सुनिए ! -Hallo !
18) फटाफट करिये ! -Hurry up, Please !
19) कितना भयानक ! -How terrible !
20) कितने अपमान की बात है ! -How disgraceful !
21) बड़ी फिजूल बात है ! -How absurd !
22) उसकी इतनी हिम्मत ! -How dare he !
23) क्या खूब ! -How sweet !
24) कितना सुंदर ! -How beautiful !
25) ऐसा कहने की तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई ! -How dare you say that !
26) प्यारे ! Oh dear !
27) जल्दी चलो ! Hurry up !
28) चुप रहिये ! -Quiet please !
29) हाँ , ऐसा ही ! -Quite so !
30) सचमुच ! Really !
31) सच ! Indeed !
32) धन्यवाद ! Thanks !
33) आपका धन्यवाद ! Thank you !
34) भगवन का लाख सुक्र है ! Thank God !
35) ये दिन बार–बार आये ! -Many happy returns of the day !
36) अहहा मैंने मैच जित लिया ! -Hurrah ! i won !
37) आपके सवास्थय के लिए ! -To your good health !
38) आपकी सफलता पर बधाई ! Congratulations on your success !
39) कितनी बेहूदगी है ! -What a nonsense !
40) कितनी सरम की बात है ! -What a shame !
41) कितनी दुखद बात है ! -What a tragedy !
42) कितना आस्चर्य ! -What a surprise !
43) आश्चर्य जनक ! -Wonderful !
44) छी छी ! -Nasty !
45) ख़बरदार ! -Beware !
46) कितने दुःख की बात है ! -What a pity !
47) कितनी बदिया सूझ ! -What an idea !
48) सवागत श्री मान का ! -Welcome, sir !
49) है राम ! O God !
50) बधाई हो ! Congratulations !
1.सामान्य वाक्य में जहां अल्पविराम (,) या पूर्ण विराम (।) लगता है, वहां भावबोधक
वाक्य में विस्मयादि बोधक चिह्न (!) Exclamatory Sign लगता है, जैसे —
Really! Wonderful !आदि।
2.लज्जा, दुःख, आश्चर्य, हर्ष, क्रोध आदि अनेकानेक भावों को प्रकट करने के लिए
What, How/ आदि शब्दों का प्रयोग होता है, जैसे What a shame! How
wonderful ! आदि।
3.विस्मयादिबोधक वाक्य ( Exclamatory sentence ) बोलते समय ध्वनि में
आश्चर्य आदि भावों का स्वर देना चाहिए।
